關於 一部份 的英文翻譯

指作生意或不當的勾當每個人得到的一部份利潤.

see through 可用在看透一個人 (表示深刻的認識一個人) 或物, 如電影 (表示看一部電影前一部份就知道在演什麼了).

a la carte 雖然是法國引進的詞, 現在已成為英文的一部份. 平常在餐廳菜單上看到這個詞就表示單點菜的意思.

例如單點牛排就可以說 order the steak a la carte，如例句，當然，你也可以很簡單的說 order the steak only 或 order only the steak。

而速食店的「單點」可以直接用單點的東西的名稱，以下對話裡的B的意思是「你想要套餐還是單點」:

A: I'd like a Big Mac.
B: Do you want the combo or just the hamburger?

B也可以說:

B: Do you want the value meal or just the hamburger?