correct
wrong

天花亂墜 的英文怎么说?

拍胸脯的男生 - 天花亂墜 - 中英物語 ChToEn
天花亂墜 的英文怎么说

天花亂墜的英文例句

  1. VP: I'd like you to give a presentation about your proposal. Nothing fancy. Just the core idea.
    Manager: Got it. I won't let you down.
  2. After listening to the flowery sales pitch, I was convinced to buy this new TV set.
  3. Many new products are hyped by advertisements in order to attract buyers.

天花亂墜的相關詞

天花亂墜的英文翻譯

[1] [adj] flowery; fancy
[2] [adj] inflated; exaggerated
[3] (verb) hype

天花亂墜的英文翻譯解釋

[1]就是點綴的很誇裝的意思, 不用單純的字眼而用艱深華麗的詞. [2]是誇張的意思. [3]是最普遍最好用的動詞.

fancy 算是這裡面最普遍的英文。

Nothing fancy. = 不需要天花亂墜

天花亂墜的部分中譯

  1. 聽到銷售人員天花亂墜的描述, 令我不得不動心把這台電視買下.
  2. 很多新產品被廣告吹得天花亂墜來吸引買家.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

撲通的英文怎麼說? (二選一)

unlimited
(verb) (noun) plop
下一題 - 雨衣 f我要發問

填空題

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicte, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 包圍 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
比手畫腳
以下如何翻成英文?
德州撲克都在玩心理戰。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
豪華套房
私生活很亂
最新教學
Time 跟 Timing 跟 Times 的差別是啥?
Time 跟 Timing 跟 Times 的差別是啥?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
質感
刨刀
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
拖了很久的英文怎麼說?
拖了很久的英文怎麼說?
right arrow 恭維的英文怎麼說?
恭維的英文怎麼說?