插不上嘴 的英文怎么说?

A: I tried to convince my son not to drop out of college, but he wouldn't listen. He went to his room and shut his door.
B: Maybe he could not get a word in edgewise when you were talking to him?
A: You are right. I should give him a chance to explain. I'll go talk to him right now.