類似的髮型的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 的髮型 in English? ChToEn knows!

以下是類似 的髮型 的翻譯

遮蓋秃頭的髮型

英文例句

A: Why do you have a comb-over? I'd rather shave my head than have a comb-over.
B: I don't want to look bald.

相關詞

植髮撥弄頭髮弄亂頭髮假髮髮型燙髮額前翹起的一縷頭髮

英文翻譯 [ + ]

請看遮蓋秃頭的髮型

以下翻譯解釋中有出現過 的髮型

虛榮心

英文翻譯 [ - ]

[1] vain

[2] materialistic

[3] shallow
superficial

[4] high maintenance

[5] bourgeois
characterized by materialistic pursuits or concerns

首先我們必須了解虛榮心所代表的意思. 總的來說, 虛榮心就是指一個人過分重視表面或別人對自己的看法, 譬如說愛美是種虛榮心, 愛穿名牌也是種虛榮心, 只為了跟別的學生炫燿而希望到最好的學校也是虛榮心.

vain = 過度在乎自己的外表跟成就，也有膚淺的意思。也可形容由於父母愛面子，他們把子女送到最好的學校。

vain = too interested in one's own looks or accomplishments

She is very vain about her hair/clothes = 她很愛慕虛榮，過度重視自己的髮型/衣著

materialistic = 物慾強，愛名牌或貴重的東西，也過度在乎財富

追求物質的白話英文就是 characterized by materialistic pursuits or concerns，事實上，bourgeois 也有此意思，但比較少人知道，例如:

it's bourgeois to join a country club = 加入鄉村俱樂部有愛慕虛榮的感覺

shallow = superficial = 膚淺

high maintenance 形容一個人很挑剔，很需要照顧，需要別人注意他。

西裝頭

英文翻譯 [ - ]

[1] business haircut
businessman haircut
business hairstyle
businessman hairstyle

[2] professional haircut
professional hairstyle

[3] pompadour

business/businessman haircut/hairstyle = 分髮際的西裝頭，頭髮短，通常會抹髮油，可說是西裝頭的最佳翻譯
professional haircut/hairstyle = 任何上班時所整理的男生的頭都算，通常會抹髮油，範圍較 businessman haircut 廣
pompadour = 由前往後梳的頭，頭髮短，通常會抹髮油

圖中的髮型就是 businessman haircut

遮秃髮型

英文翻譯 [ - ]

a comb-over

a comb-over = 開始秃頭的人刻意把後面或側邊的頭髮留長, 然後往秃頭的地方梳，企圖遮蓋秃頭的部份的髮型

關於的髮型的英文翻譯

男性化的英文怎麼說? (二選一)

男生跟女生開始交往時需要一段磨合期才能決定是否結婚。 (請填空)

關於 的髮型 的英文翻譯

男性化的英文怎麼說? (二選一)

男生跟女生開始交往時需要一段磨合期才能決定是否結婚。 (請填空)

關於的髮型的英文翻譯