礙手礙腳 的英文怎麼說?

A: How's it going dating my sister? She's cool right?
B: Dude, I know you mean well by setting us up. But nothing is going to happen with you always underfoot.
A: I am sorry. Have I been underfoot?
B: You literally check in on me every hour. I'd call that underfoot, yes.