莫忘初衷 的英文怎麼說?

[1] Don't forget your calling.[2] Don't forget your original intention.[3] Don't forget your original goal.[4] Don't forget your mission.[5] Don't forget your original mission.

莫忘初衷指別忘了你最初的目的或使命，白話翻譯就好:

calling 有使命的意思。

Don't forget your calling. = 莫忘初衷

Don't forget your original intention. = 別忘了你最初的動機

Don't forget your original goal. = 別忘了你最初的目標

Don't forget your mission. = 別忘了你的使命

Don't forget your original mission. = 別忘了你最初的使命