correct
wrong

鬼打牆 的英文怎么说?

男女吵架 - 鬼打牆 - 中英物語 ChToEn
鬼打牆 的英文怎么说

鬼打牆的英文例句

  1. A: He keeps repeating the same thing over and over again. What's wrong with him?
    B: He's a bit mentally challenged. Please be sympathetic.
    A: I am sorry.
  2. I'm getting really tired of having this circular conversation. Go away.

鬼打牆的相關詞

鬼打牆的英文翻譯

[1] to repeat the same thing over and over again
[2] a circular something (eg conversation)

鬼打牆的英文翻譯解釋

a circular conversation = 鬼打牆的對話

鬼打牆 = 引申為跟人講話時思緒不清,一直在同樣地方轉圈,例如: 他好像鬼打牆一直重複說同一件事,就已經跟他說不是那樣了!

「鬼打牆」常常不用被翻譯出來,例如:

他好像鬼打牆一直重複說同一件事 = He keeps repeating the same thing over and over again.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

高興的太早的英文怎麼說? (二選一)

to have a falling-out
celebrate too early
下一題 - 危害 f我要發問

填空題

我愛蛋塔,尤其是葡式蛋塔,好吃的不得了。 (請填空)

I love eg tarts, especially Portuguese egg tarts. They are so tasty.
下一題 - 慢熱型 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
循環漸進
以下如何翻成英文?
我的直覺告訴我此事超出我的能力了。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
愛罵髒話
管理箴言
最新教學
餐具的英文有很多字,它們到底有什麼分別?
餐具的英文有很多字,它們到底有什麼分別?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
盆栽冰淇淋
說話前三思
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
把話說得很絕的英文怎麼說?
把話說得很絕的英文怎麼說?
right arrow 開玩笑開過頭的英文怎麼說?
開玩笑開過頭的英文怎麼說?