correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

你好:我想問 -- 他們聊天聊得很「熱烈又起勁」──「熱烈又起勁」要怎麼說比較貼切呢?

..by Jie-Yun Ling
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2019-02-25 19:06:48
他們正在熱烈討論 = 他們正在激烈討論 = They are in heated discussions.
Michael Wen 2019-03-05 19:13:12
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

時間會很快的過去的英文怎麼說? (二選一)

pick it up
Time is going to fly by.
下一題 - 美好的時光 f我要發問

填空題

這撞球桌是平的,我們來打撞球吧。 (請填空)

The pool table is evel. Let's shoot some pool.
下一題 - 公德心 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
障眼法
以下如何翻成英文?
當這個已婚男子願意載女同事回家表示他對她有非分之想嗎?看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
草草了事
斜坡入口
最新教學
如何用英文做自我介紹?
如何用英文做自我介紹?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
交往
婉拒
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow