michael大好
要麻煩您
請問在職專班的英文怎麼說？

..by 夏瑋俊

請按回覆回答

或看以下答案

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2015-10-08 11:30:33

請問在職專班的意思是什麼?

Yan De Lin 2015-10-12 01:17:02

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom On-the-Job Training Program

On-the-Job Master Program

夏瑋俊 2015-10-12 04:59:10

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom

大學/研究所開課給上班族上課用

通常都在周末以及下班後的時間上課

念滿學分，大學就會發學位證書

的那種課程

不知道在國外有沒有這種課程？

中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2015-10-22 11:07:03

夏瑋俊問的好，國外也有這種課程，但沒有特別的稱號，你可以用 part time course 表示半職課程，而非全職課程，如:

People enrol in a part time course for many reasons.

或用 evening class 表示傍晚的課程:

Our school offers evening classes for working adults for their convenience.

michael大好要麻煩您請問在職專班的英文怎麼說？