correct
wrong

冤家路窄 的英文怎麼說?

噴防狼噴霧器 - 冤家路窄 - 中英物語 ChToEn
冤家路窄 的英文怎麼說

冤家路窄的英文例句

  1. They meet again unwillingly.
  2. They meet again unfortunately.
  3. They meet again willy-nilly.
  4. Team A and team B played each other last week, and they happen to play each other again this week.

冤家路窄的相關詞

冤家路窄的英文翻譯

[1] unwillingly
[2] unfortunately
[3] willy-nilly
[4] happen to

冤家路窄的英文翻譯解釋

冤家路窄 = 指不願意見面的人偏偏相遇

They meet again unwillingly.

不過,現在的人說 "冤家路窄" 也可指 "很不幸的":

They meet again unfortunately.

也可指 "不管想或不想":

They meet again willy-nilly.

也可指 "碰巧":

Team A and team B happen to play each other again this week.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

自力救濟的英文怎麼說? (二選一)

every man for himself
Cathartic
下一題 - 雪花牛 f我要發問

填空題

我的指頭被螃蟹夾到,並開始流血。 (請填空)

My finger got pinchd by the crab's claw and it started bleeding.
下一題 - 劃開火柴 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
說到心坎裡
以下如何翻成英文?
主人,我聽候您的差遣。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
遠離塵囂
電動機車
最新教學
剉冰的配料的翻譯大全
剉冰的配料的翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
惹人喜愛
暖氣機
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
很瞎的英文怎麼說?
很瞎的英文怎麼說?
right arrow 老粉絲的英文怎麼說?
老粉絲的英文怎麼說?