功德箱 的英文怎麼說
功德箱的英文例句
- Worshippers to temples often put money into their offertory box as a gesture of respect.
- Church worshippers often make donations in the church's offering box.
功德箱的相關詞
功德箱的同義詞
功德箱的英文翻譯
[1] offertory box[2] offering box[3] donation box
功德箱的英文翻譯解釋
offertory box 跟 offering box 都指廟裡跟教堂裡的功德箱或奉獻箱,也就是供信眾參拜時或教徒做禮拜時投入香油錢或奉獻的錢。
比較有趣的是,廟裡的功德箱比較常被稱作 offertory box,而教堂裡的奉獻箱比較常被稱作 offering box。
donation box 是最一般的說法,可以指任何種類的奉獻箱。
比較有趣的是,廟裡的功德箱比較常被稱作 offertory box,而教堂裡的奉獻箱比較常被稱作 offering box。
donation box 是最一般的說法,可以指任何種類的奉獻箱。
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
零食的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 出賣 f我要發問填空題
我男友一直催我跟他結婚,但我一直拖延沒給他答案,因為我不確定他是否適合我。 (請填空)
My boyfriend keeps pushing me to marry him, and I keep putting him of because I am not sure if he's right for me.
下一題 - 闖入
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文