書呆子 的英文怎么说
書呆子的英文例句
My mom was a real bookworm when she was a child. She became a famous writer now.
書呆子的相關詞
書呆子的同義詞
書呆子的英文翻譯
[1] bookworm[2] nerd
書呆子的英文翻譯解釋
bookworm 就是很愛唸書的人,是指唸很多的書本,而不是指在學校念書。很多人稱之為「書蟲」或「書呆子」。
nerd: 書呆子,帶有貶義,代表一個人只會讀書(指在學校念書),把學習視為一切,不參與其他社交活動
如果你想強調一個人書讀很多,但卻不大用腦,可以白話翻譯,如:
He reads a lot but he doesn't use his brain much.
nerd: 書呆子,帶有貶義,代表一個人只會讀書(指在學校念書),把學習視為一切,不參與其他社交活動
如果你想強調一個人書讀很多,但卻不大用腦,可以白話翻譯,如:
He reads a lot but he doesn't use his brain much.
書呆子的部分中譯
我媽媽小時後是一個書蟲, 現在是個出色的作家.
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文
選擇題
巡迴演出的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 變色眼鏡 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the ruged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 海平面上升
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文