耐看 的英文怎麼說
耐看的英文例句
- You may not find her attractive at first, but over time you'll realize she's the kind of girl who's...
- You may not find her attractive at first, but over time you'll realize she's the kind of girl who's always easy on the eyes.
- A: What are you looking for in a girl's appearance?
B: Compared to girls with fleeting beauty, I much prefer girls with sustainable beauty.
耐看的相關詞
耐看的英文翻譯
[1] sustainable beauty
[2] always beauti
...[1] sustainable beauty
[2] always beautiful
always attractive
always easy on the eyes
[3] eternal beauty
perpetual beauty
耐看的英文翻譯解釋
「耐看」常形容某個女生長的不驚豔，但看起來也不錯，也好看，而且持續很長的一段時間...
「耐看」常形容某個女生長的不驚豔，但看起來也不錯，也好看，而且持續很長的一段時間，直接白話翻譯。
always 可以被以下的字取代，都有「永恆的」、「永久的」意思:
- eternally
- perpetually
再來，always beautiful 雖然是普遍的說法，但 always 本身是副詞，很多情況不適合，這時候可以用 sustainable 這個字，例如:
sustainable beauty = 耐看的美(名詞)
sustainable 字面上的意思是 able to continue for a period of time，用來形容耐看的美，可說是相當適合。
eternal beauty = perpetual beauty = 永恆的美(名詞)
永恆指永遠，但耐看不一定指永遠，也可能只是指一段很長的時間。
fleeting beauty = 短暫的美
讀更多
請參考
eTalking 線上英語學習
選擇題
優先順序的英文怎麼說? (二選一)
priority
to tape something
下一題 - 不搭配
f我要發問
填空題
波士頓的郊區有個古色古香的房子。 (請填空)
Out in the suburbs of Boston sits a quait old house.
下一題 - 鮭魚卵
f我要發問
