correct
wrong

一陣熱潮 的英文怎麼說?

炸培根 - 一股旋風 - 中英物語 ChToEn
一陣熱潮 的英文怎麼說

一陣熱潮的英文例句

  1. At some point the Hello Kitty fever struck Taiwan. Hello Kitty related products were selling like hot cakes. Hello Kitty was all the rage.
  2. Bacon is a national obsession for its delicious taste and versatility in dishes.
  3. The bacon boom hit the U.S. in the twenty-first century for its delicious taste and easy preparation.
  4. Eating fast food is just a passing fad.
  5. Britain's booming housing market could be heading for a sudden crash.
  6. Subprime mortgage defaults greatly impacted the housing market boom and bust cycle.
  7. A: Take off your bowtie.
    B: Why? It looks good on me.
    A: You are in school. Bullies will pick on you for wearing it.
    B: Maybe I'll start a fad.
    A: No you won't. Now take it off.
  8. A year ago big baggy pants were just starting to catch on. Today everyone wears big baggy pants.

一陣熱潮的相關詞

一陣熱潮的同義詞

一陣熱潮的英文翻譯

[1] fever
[2] fad
[3] all the rage
[4] obsession
[5] boom
[6] to catch on
[7] to start a fad

一陣熱潮的英文翻譯解釋

fever 指可長可短的流行,fad 指非常短暫的流行,all the rage 指最新的流行,obsession 指迷戀,boom 指突然變的受歡迎的東西,如:

Hello Kitty fever struck Taiwan = 凱蒂貓在台灣造成一股旋風
The bacon boom = 對培根的熱愛
The housing market boom = 房市掀起一股熱

某事開始一陣流行、潮流、熱潮、或風潮 = for something to catch on
某人讓某事開始一陣流行、潮流、熱潮、或風潮 = for somebody to start a fad

例句的 B: Maybe I'll start a fad 是說,也許B可以開始蝴蝶結的一陣流行。

一陣熱潮的部分中譯

  1. 一股 Hello Kitty 的旋風
  2. 吃快餐只不過是個熱潮.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

超出我的能力的英文怎麼說? (二選一)

in over my head
plain congee
下一題 - 跟別人租房子 f我要發問

填空題

這個胡蘿蔔蛋糕吃起來很清爽,味道調的剛剛好。 (請填空)

This carrot cake tastes ligh with perfect spices.
下一題 - 泡溫泉 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
大年初一
以下如何翻成英文?
他很懶,從未工作,很不爭氣。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
茫茫人海
難得
最新教學
孝順的英文到底怎麼說?filial piety 是表達「孝順」的正確英文嗎?
孝順的英文到底怎麼說?filial piety 是表達「孝順」的正確英文嗎?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
有其父必有其子
豪華套房
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
自拍神器的英文怎麼說?
自拍神器的英文怎麼說?
right arrow 尖嗓子的英文怎麼說?
尖嗓子的英文怎麼說?