類似不尊重的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 不尊重 in English? ChToEn knows!

以下是類似 不尊重 的翻譯

英文例句

A: What's the matter with your dad? We were about to make the beast with two backs.
B: I am sorry, but he has boundary issues. When I was little he walked in on me when I was stroking the lizard all the time.

相關詞

私生活私生活很亂生活圈

英文翻譯 [ + ]

請看不尊重別人的私人空間

以下翻譯解釋中有出現過 不尊重

厚臉皮

英文翻譯 [ - ]

[1] thick-skinned

[2] cheeky

形容一個人 "厚臉皮" 英文怎麼說呢? 厚臉皮有以下幾種意思:

1. 指一個人很有勇氣做某件事情。thick-skinned 是不錯的翻譯, 例如例句所說的, 追求女生需要厚臉皮。courageous, brave 之類的字也能形容一個人勇敢.

2. 指調皮搗蛋或不尊重或放肆的行為。cheeky 是不錯的翻譯, 而且可以形容人或行為.

輕浮

英文翻譯 [ - ]

[1] frivolous; flippant
disrespectful

[2] flirtatious; flirty

[3] coquettish

frivolous 是最好的翻譯, disrespectful 就是不尊重的意思, 也很好用. [2]可指男性或女性的舉動輕浮, [3]只限於女性的舉動輕浮.

無理

英文翻譯 [ - ]

[1] stubborn; disrespectful; selfish

[2] impudent; insolent; presumptuous

[3] inconsiderate; unthoughtful

[4] act like a child; immature

這類的詞相當多, 以上列出幾個常用的作為參考. [1]口氣比較輕, 偏向固執不尊重. [2]口氣較重, 偏向放肆無理.

關於不尊重的英文翻譯

大年初二的英文怎麼說? (二選一)

Smith 先生宣誓就職成為非洲的新財政部部長。 (請填空)

關於 不尊重 的英文翻譯

大年初二的英文怎麼說? (二選一)

Smith 先生宣誓就職成為非洲的新財政部部長。 (請填空)

關於不尊重的英文翻譯