correct
wrong

別敷衍 的英文怎麼說?

 - 別敷衍 - 中英物語 ChToEn
別敷衍 的英文怎麼說

別敷衍的英文例句

  1. A: Alright, let's get this over with.
    B: Hey, I don't want you phoning this in. I need you to paint me well.
  2. Girl: Say goodbye to me.
    Boy: Goodbye.
  3. Girl: Say it like you mean it, not just to fulfill your responsibility.
  4. Please don't brush me off. Answer my question seriously.
  5. A: This is my phone number.
    B: Okay. Got it.
    A: Don't give me the brush-off. Do call me sometime.

別敷衍的相關詞

別敷衍的英文翻譯

[1] Don't phone it in.
[2] Do something like one means it.
  Do something from the bottom of one's heart.
  Be serious.
  Do something seriously.
[3] Don't brush one off.
[4] Don't give one the brush-off.

別敷衍的英文翻譯解釋

此詞得看情況翻譯,如例句。

Don't phone it in. = 別敷衍某事,也就是請對方認真做某事的意思

例句中的 I don't want you phoning this in. 意思是我不希望你敷衍,我希望你認真的畫我

Do something like one means it. = 認真的做某事
Don't brush one off. = 別敷衍我
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

候補的英文怎麼說? (二選一)

on the waiting list
booty call
下一題 - 落選 f我要發問

填空題

暴風雨來之前大家搶購一空超市的食物跟日常用品。 (請填空)

Before the storm everyone raided supermarkets for food and essential day-to-day supplis.
下一題 - 絞盡腦汁 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
下班
以下如何翻成英文?
這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加,二氧化碳增加導致溫室效應,溫室效應導致冰層融化、海平面上升。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
上發條
胚芽奶茶
最新教學
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
孝道
名牌包
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
酸酸甜甜的英文怎麼說?
酸酸甜甜的英文怎麼說?
right arrow 對得起良心的英文怎麼說?
對得起良心的英文怎麼說?