姿勢 的英文怎麼說?

position 是最普遍的字, 可以廣泛用在幾乎任何形容姿勢的情況. posture 是指跟脊椎有關的姿勢, 如坐姿、站姿、走路的姿勢、跑步的姿勢等. stance 專門指站姿.

form 特別指做某活動的一連串的姿勢, 也可以稱為做某事的方法、方式、步驟、動作, 如體操或重量訓練, form 是標準的英文.

例如，正確的深蹲姿勢 = 正確的深蹲方法 = 正確的深蹲步驟 = 正確的深蹲動作 = proper deep squat form

這裡用 form 最貼切是因為深蹲的姿勢是從一開始站立到蹲下再回到站立等一連串的動作，也可稱為正確的深蹲方法或正確的深蹲步驟，所以用 form 最為貼切，如果是指某一個固定的姿勢，那麼就可以用 position 或 posture。