書呆子 的英文怎么说
書呆子的英文例句
My mom was a real bookworm when she was a child. She became a famous writer now.
書呆子的相關詞
書呆子的同義詞
書呆子的英文翻譯
[1] bookworm[2] nerd
書呆子的英文翻譯解釋
bookworm 就是很愛唸書的人，是指唸很多的書本，而不是指在學校念書。很多人稱之為「書蟲」或「書呆子」。
nerd: 書呆子，帶有貶義，代表一個人只會讀書(指在學校念書)，把學習視為一切，不參與其他社交活動
如果你想強調一個人書讀很多，但卻不大用腦，可以白話翻譯，如:
He reads a lot but he doesn't use his brain much.
nerd: 書呆子，帶有貶義，代表一個人只會讀書(指在學校念書)，把學習視為一切，不參與其他社交活動
如果你想強調一個人書讀很多，但卻不大用腦，可以白話翻譯，如:
He reads a lot but he doesn't use his brain much.
書呆子的部分中譯
我媽媽小時後是一個書蟲, 現在是個出色的作家.
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
家喻戶曉的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 姿態 f我要發問填空題
你的行為已經超越界線了。 (請填空)
You have ovestepped your bounds.
下一題 - 冰釋前嫌
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
