狂奔 的英文怎麼說?

[1] to barrel (down)[2] to flash[3] to race[4] to rush[5] to gallop

to barrel (down) = 飛馳、快速的跑(有很堅決的意思)，可用在人或交通工具上

現在式為 barreling 或 barrelling。

to gallop = 專指馬的狂奔或騎馬的人的狂奔，跑太快以致四隻腳都沒碰到地面了

to flash = 快速移動

而 race 可說是最簡單普遍的字，可用在幾乎任何東西上面。