correct
wrong

發洩 的英文怎么说?

 - 發洩 - 中英物語 ChToEn
發洩 的英文怎么说

發洩的英文例句

  1. A: My husband treats me so badly. I hate him...
    B: Do you want to divorce him?
    A: What? No! I am just venting.
  2. I need an outlet to release my anger.
  3. After a day of hard work, he blew off steam by going dancing with a bunch of his friends.

發洩的相關詞

發洩的同義詞

發洩的英文翻譯

[1] vent
[2] release (some type of emotion)
[3] blow off steam

發洩的英文翻譯解釋

vent 通常指生氣時或壓力大時而透過跟別人說話來發洩情緒,例如例句所說的太太在發洩抱怨自己的先生,vent 後面不加任何字。

[2]可用在不同的情緒, 如生氣, 傷心. [3]也很常用, 但常用在表示釋放出鎖在內心很久的情緒, 如早上工作了很久之後晚上大玩特玩.

注意:blow off 跟 steam 之間不要加所有格代名詞.

發洩的部分中譯

  1. 我需要一個發洩脾氣的管道.
  2. 一整天辛苦工作之後, 他跟一堆朋友去跳舞來發洩一下.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

網路斷斷續續的英文怎麼說? (二選一)

perfunctory
spotty (internet, connection, etc.)
下一題 - 被排斥的人 f我要發問

填空題

我對此案子付出的所有心血都付諸東流,因為老闆決定取消它。 (請填空)

All the work I've been putting into this project has been all for othing because my boss is shutting it down.
下一題 - 超越界線 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
調解
以下如何翻成英文?
Smith 先生宣誓就職成為非洲的新財政部部長。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
技倆
愛罵髒話
最新教學
你知道「敢」跟「不敢」的英文怎麼說嗎?
你知道「敢」跟「不敢」的英文怎麼說嗎?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
越多越好
買一送一
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
整潔的英文怎麼說?
整潔的英文怎麼說?
right arrow 仔細的英文怎麼說?
仔細的英文怎麼說?