情緒發洩 的英文怎麼說
情緒發洩的英文例句
- A: My husband treats me so badly. I hate him...
B: Do you want to divorce him?
A: What? No! I am just venting. - I need an outlet to release my anger.
- After a day of hard work, he blew off steam by going dancing with a bunch of his friends.
情緒發洩的相關詞
情緒發洩的同義詞
情緒發洩的英文翻譯
[1] vent[2] release (some type of emotion)[3] blow off steam
情緒發洩的英文翻譯解釋
vent 通常指生氣時或壓力大時而透過跟別人說話來發洩情緒，例如例句所說的太太在發洩抱怨自己的先生，vent 後面不加任何字。
[2]可用在不同的情緒, 如生氣, 傷心. [3]也很常用, 但常用在表示釋放出鎖在內心很久的情緒, 如早上工作了很久之後晚上大玩特玩.
注意：blow off 跟 steam 之間不要加所有格代名詞.
[2]可用在不同的情緒, 如生氣, 傷心. [3]也很常用, 但常用在表示釋放出鎖在內心很久的情緒, 如早上工作了很久之後晚上大玩特玩.
注意：blow off 跟 steam 之間不要加所有格代名詞.
情緒發洩的部分中譯
- 我需要一個發洩脾氣的管道.
- 一整天辛苦工作之後, 他跟一堆朋友去跳舞來發洩一下.
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
圓筒厚紙罐的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 贅肉 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impression of deim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 溫室效應
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
