correct
wrong

知人知面不知心 的英文怎麼說?

戴墨鏡的男人 - 人不可貌相 - 中英物語 ChToEn
知人知面不知心 的英文怎麼說

知人知面不知心的英文例句

A: Why don't you want to go out with him?
B: Because he's ugly.
A: You shouldn't judge a tree by its bark.

知人知面不知心的相關詞

知人知面不知心的同義詞

知人知面不知心的英文翻譯

[1] Don't judge a book by its cover.
[2] Don't judge a tree by its bark.
[3] Appearances or Looks are deceptive or deceiving.

知人知面不知心的英文翻譯解釋

這些都是正統的美國成語, 不過[1]最普遍. 你也可以用 People cannot be judged by their appearance 之類的白話說法, 大家也聽得懂. [3]是指外表可以欺騙人, 也有人不可貌相的意思.

知人知面不知心的部分中譯

甲: 你為何不想跟他出去?
乙: 因為他很醜.
甲: 妳不應該以貌取人.
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

滄海一粟的英文怎麼說? (二選一)

It's a drop in the bucket or ocean.
appetizer
下一題 - 聯誼 f我要發問

填空題

他騙走前妻的錢,真沒品。 (請填空)

It is indeent of him to take money away from his divorced wife.
下一題 - 有別於 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
喪心病狂
以下如何翻成英文?
我們早上的門診時段是九點到中午。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
偷吃
退出市場
最新教學
來中英物語學習有關電池的英文,包括「電池變弱直到沒電」、「電池正在充電」、「電池沒電了」等。
來中英物語學習有關電池的英文,包括「電池變弱直到沒電」、「電池正在充電」、「電池沒電了」等。
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
排班
倒楣
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
人情世故的英文怎麼說?
人情世故的英文怎麼說?
right arrow 斑馬線的英文怎麼說?
斑馬線的英文怎麼說?