correct
wrong

說話迂迴 的英文怎么说?

 - 說話迂迴 - 中英物語 ChToEn
說話迂迴 的英文怎么说

說話迂迴的英文例句

  1. A (at a game show): The answer is C because I was born in Germany and was raised in France. When I was three, I...
    B (challenger): I called bullshit because your story is a little roundabout. I just don't buy it.
  2. I was trying to find out where my money went, but the bank staff kept giving me the runaround.
  3. If you ask your boss for a raise, he'll most likely give you the runaround.
  4. My friend hates confrontation; so he always beats around the bush if he has something negative to say.
  5. A: Why did you badmouth me in front of my family?
    B: First of all I did not mean it. One day I was taking a walk and..
    A: Stop beating around the bush. Just get to the point.
  6. A: Did she tell you if she wants to go out with you?
    B: She was being vague about it. I cannot tell.
  7. Hey you are bouncing around. Can you focus on the question?

說話迂迴的相關詞

說話迂迴的同義詞

說話迂迴的英文翻譯

[1] roundabout
[2] give one the runaround
[3] beat around the bush
[4] indirect
  vague
  ambiguous
[5] to bounce around

說話迂迴的英文翻譯解釋

your story is roundabout = 你說的故事很迂迴(一下說那一下說這,跳來跳去等)

give me the runaround = 敷衍我,不給我答案,答非所問等

迂迴就是不直接或模糊的意思,說話很迂迴的人就可以說 He always beats around the bush.

to bounce around = 被問問題時,沒直接回答,跳來跳去,答非所問
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

使人喜愛的英文怎麼說? (二選一)

(adjective) endearing
lead away
下一題 - 色香味俱全 f我要發問

填空題

這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加,二氧化碳增加導致溫室效應,溫室效應導致冰層融化、海平面上升。 (請填空)

This is a chin of problems. Burning oil leads to increase in carbon dioxide, which leads to the greenhouse effect, which leads to melting of glaciers, which leads to rising sea levels.
下一題 - 指考 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
嚴格
以下如何翻成英文?
我們早上的門診時段是九點到中午。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
處罰
考試考滿分
最新教學
Give Somebody A Run For Their Money 是甚麼意思?
Give Somebody A Run For Their Money 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
好意的
鷹架
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
懼高症的英文怎麼說?
懼高症的英文怎麼說?
right arrow 發揮的英文怎麼說?
發揮的英文怎麼說?