correct
wrong
FB粉絲頁的PO文 & 留言
回目錄

台灣目前面臨缺水的困擾,很多地方都開始限水了,今天中英物語教大家如何把以下的新聞主題翻成標準英文:
"面對十年來最嚴重的旱災,台灣政府將要強制限水。"
英文好的請先自己翻翻看喔,再看看我的答案~
Facing the worst drought in ten years, the Taiwanese government will soon implement water rationing.
water rationing = 強制限水
請大家節約用水喔!
有中英問題請發問,有問必答
- 中英物語 www.ChToEn.com

..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

可憐的英文怎麼說? (二選一)

miserable; pathetic; poor
Graze
下一題 - 萬靈藥 f我要發問

填空題

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

In contrast to the ugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 警察抓人 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
先來先搶
以下如何翻成英文?
這個魔術師是個逃脫高手。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
外在條件
打破冷場
最新教學
有道理的經典英文名言
有道理的經典英文名言
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
感冒
人性本善
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow