有網友問我「小確幸」的英文,這真是個好問題,直接白話翻譯就好囉~小確幸 = my little happiness = my little joy你的小確幸是什麼?請用英文跟我們分享!例如:我的小確幸是晚點起床 = My little happiness is getting up late.我的小確幸是在寒冷的天喝杯熱飲 = My little happiness is enjoying a hot drink on a cold day.我的小確幸就是可以吃到現炸的薯條和雞塊 = My little happiness is eating fresh french fries and fresh chicken nuggets.享受生活中的小確幸 = love the little things = enjoy the little thingsMichael Wen 的小確幸就在圖中~有中英問題請發問,有問必答- 中英物語 www.ChToEn.com
..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
David Hsu 2015-07-05 00:15:33
Simple pleasures in life.
Michael Wen 2015-07-05 10:02:37
Sure that works too.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
壓成的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 替我說幾句好話 f我要發問填空題
她是小我三屆的學妹。 (請填空)
She's thre years my junior in school.
下一題 - 宣誓就職
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文