假設外國人來你家作客,你問他是否要咖啡,他說不用,你想說「請別客氣,別害怕麻煩我」,英文怎麼說呢?不能用 You are welcome 喔。中英物語教你!「請別客氣」的英文就是..1. Please don't feel like you are imposing.2. Please don't feel like you are putting me out.3. Are you sure? It's no problem.4. It's my pleasure. 5. I'd love to do that for you.www.chtoen.com/別太客氣的英文怎麼說大家學會了嗎?這可是別的地方學不到的英文喔。有問題歡迎發問!- 中英物語 www.ChToEn.com 給你最道地的英文翻譯
..by 中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom
請按 留言
或看以下留言
Geoffrey Guo 2015-08-24 02:38:23
那可以說Please don't stand on ceremony. It's no bother. 嗎?
Michael Wen 2015-08-26 19:35:00
當然可以,謝謝補充!
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
泥土踩在地毯的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 兌換 f我要發問填空題
他很溺愛他的女兒,願意實現她所有的願望。 (請填空)
He is a doting father who caters to every him of her daughter.
下一題 - 非分之想
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文