請問"吃不到的最好吃"或是"得不到的最好"，這句要怎麼翻譯呢?
..by Ella Lin
請按 
留言
留言或看以下留言
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2014-08-02 10:44:55
可以白話的說 What you cannot have is what you want.
Ella Lin 2014-08-02 12:25:12
謝謝
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
害的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 靜脈曲張 f我要發問填空題
當這個已婚男子願意載女同事回家表示他對她有非分之想嗎? (請填空)
Do you think this married man has ulterior motive when he offered to drive a female colleague home?
下一題 - 瀏海
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
