correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問"他有形象包袱"怎麼說?

..by Bruce Lin
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-07-02 22:37:02
請問 "形象包袱" 是什麼意思?
Bruce Lin 2017-07-03 10:17:35
有形象包袱的人會很在意自己的形象 無法接受在別人面前出糗
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-07-04 19:36:36
Bruce Lin superficial = 形容只在乎外表的人,也有膚淺的意思
someone who is sensitive to how other people perceive them = 一個很在乎留給別人什麼印象的人
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2017-07-07 18:32:04
< >
還有問題?請發問
請參考 WUWOW 線上真人英文

選擇題

千變萬化的英文怎麼說? (二選一)

raise
The sky is the limit.
下一題 - 棚架 f我要發問

填空題

你剛剛說了甚麼? 不好意思,我放空了一下。 (請填空)

What did you just say? I am sorry. I just lost my trai of thought.
下一題 - 該不會 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
邋遢鬼
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
外接式喇叭孔
反應快
最新教學
英文字 Patronize 怎麼使用?
英文字 Patronize 怎麼使用?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
有質感
運動傷害
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow