您好.我想問如何用英語表達以下句子。說得好聽點是…難聽點是…。譬如,說得好聽些是有野心,難聽點就是貪心。
..by Ńicħołaš Ŵ
請按回覆回答
或看以下答案
筱絜謝 2019-07-31 09:53:46
說好聽是關心別人，說難聽是八卦、多管閒事 XD
Michael Wen 2019-08-04 15:53:52
說得好聽點 = to put it positively說得難聽點(或是說白一點，因為事實通常較直接、較難聽) = to put it negatively
Michael Wen 2019-08-16 19:39:37
還有問題？請發問
請參考 Engoo 線上英文
選擇題
一網打盡的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 忘東忘西 f我要發問填空題
她跟我有段刻骨銘心的愛情。 (請填空)
She and I had an unfogettable relationship.
下一題 - 付諸東流
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
