correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

入戲太深的英文要怎麼說呢?
例如我看了一部劇或是小說,就會陷在故事情節內。
是用immerse in the story ?

..by Aaron Stone
請按回覆回答
或看以下答案
中英物語 / 中翻英 / Chinese to English Classroom 2016-03-09 12:48:46
可以說 I truly immersed myself in the story.
Charles Wang 2016-03-10 01:45:29
You get sucked into the story, you forget it's not real, you feel you are actually in the story, experiencing it for yourself.
< >
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

煽情的英文怎麼說? (二選一)

loving
Sure-fire way
下一題 - 多虧 f我要發問

填空題

我剛聽說那個讓我魂縈夢牽的女孩要結婚了。 (請填空)

I just heard that the girl I am obessed with is going to get married.
下一題 - 殺氣 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
混時間
以下如何翻成英文?
布萊德彼特是我的夢中情人。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
不吉利
節食
最新教學
來中英物語學習有關電池的英文,包括「電池變弱直到沒電」、「電池正在充電」、「電池沒電了」等。
來中英物語學習有關電池的英文,包括「電池變弱直到沒電」、「電池正在充電」、「電池沒電了」等。
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
傳染
一知半解很危險
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow