偷懶，就是讓人瞧不起你

沒有努力過，怎麼知道自己行不行?

請問英文如何翻譯呢?

謝謝

Goofing off at work will make people look down on you.How would you know whether you could do it well if you don’t give it a try?

Charles Wang 第一句翻的很棒，第二句可以說: If you don't try, you will never know if you can do it.