correct
wrong
FB中翻英論壇 Q & A
回論壇

請問somebody sedate me 這張圖的情境是什麼意思?
https://www.google.com.tw/search?q=somebody+sedate+me&num=20&es_sm=122&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0CB0QsARqFQoTCMKtovK1lMYCFQumvAodMIYAmw&biw=1024&bih=441

..by Javan Wang
請按回覆回答
或看以下答案
Charles Wang 2015-06-16 15:08:13
Sedate= calm/ quiet+ make
******************************************
Somebody, sedate me!
=Somebody, make me calm/ quiet!
=Somebody, calm/ quiet me down!
******************************************
Michael Wen 2015-06-19 13:44:09
Charles 說的完全正確,也有可能是靠藥物讓心裡平靜喔~
< >
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

計謀的英文怎麼說? (二選一)

a conspiracy
schools are tech savvy
下一題 - 看護 f我要發問

填空題

我不是故意要對你吼。 (請填空)

I didn't mea to snap at you.
下一題 - 驚豔 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
機場地勤人員
以下如何翻成英文?
你在哪個學校就讀?看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
手足無措
竟然
最新教學
Show up 的意思除了「出現」還有什麼?
Show up 的意思除了「出現」還有什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
煎
吩咐
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow