correct
wrong

一不做二不休 的英文怎麼說?

戰爭 - 不擇手段 - 中英物語 ChToEn
一不做二不休 的英文怎麼說

一不做二不休的英文例句

  1. A: Wow, John Smith, a big-time Hollywood producer. How did you get him to produce your movie?
    B: I promised him a date with my hot sister.
    A: Look at you, wheeling and dealing just like a big-time Hollywood producer.
  2. I will [stop at nothing to win her heart or try to win her heart by hook or by crook or try to win her heart by whatever means necessary].

一不做二不休的相關詞

一不做二不休的同義詞

一不做二不休的英文翻譯

[1] He will stop at nothing to ...
[2] by hook or by crook
[3] by whatever or any means necessary; at any or all cost
[4] to wheel and deal

一不做二不休的英文翻譯解釋

簡單來說, 意思就是為了達成目的可以做任何事情. [1]最常用, 這些詞句都包括正當或不正當的方法.

to wheel and deal = (為獲利或得到優勢而)不擇手段、投機取巧、耍弄手腕

一不做二不休的部分中譯

我為了追她不擇手段.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

萬能的英文怎麼說? (二選一)

tremble
can do anything; capable of everything
下一題 - 淡定 f我要發問

填空題

這名影星愛慕虛榮,只穿名牌服飾。 (請填空)

The movie star is extremely high maintenance and only wears name brad clothes.
下一題 - 好客 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
弄倒
以下如何翻成英文?
這撞球桌是平的,我們來打撞球吧。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
當代
緊迫盯人
最新教學
I feel sorry for you 的意思是什麼?
I feel sorry for you 的意思是什麼?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
時尚教主
考試考滿分
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
價格親民的英文怎麼說?
價格親民的英文怎麼說?
right arrow 最快的英文怎麼說?
最快的英文怎麼說?