一面倒 的英文怎麼說?

[1] a landslide[2] a mismatch[3] to defeat an opponent easily
  to defeat an opponent by a wide margin[4] to blow away an opponent[5] an overwhelming victory

mismatch 可用在競爭裡表示一方明顯強過另一方.
landslide = 一面倒的勝利
to blow away an opponent = 在比賽中獲得壓倒性的勝利

landslide 一開始是指政治上的選舉裡，某個候選人高票當選，後來引申到所有比賽都可以使用。