功德箱 的英文怎么说
功德箱的英文例句
- Worshippers to temples often put money into their offertory box as a gesture of respect.
- Church worshippers often make donations in the church's offering box.
功德箱的相關詞
功德箱的同義詞
功德箱的英文翻譯
[1] offertory box[2] offering box[3] donation box
功德箱的英文翻譯解釋
offertory box 跟 offering box 都指廟裡跟教堂裡的功德箱或奉獻箱，也就是供信眾參拜時或教徒做禮拜時投入香油錢或奉獻的錢。
比較有趣的是，廟裡的功德箱比較常被稱作 offertory box，而教堂裡的奉獻箱比較常被稱作 offering box。
donation box 是最一般的說法，可以指任何種類的奉獻箱。
比較有趣的是，廟裡的功德箱比較常被稱作 offertory box，而教堂裡的奉獻箱比較常被稱作 offering box。
donation box 是最一般的說法，可以指任何種類的奉獻箱。
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
沒眼光的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 強人所難 f我要發問填空題
這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加，二氧化碳增加導致溫室效應，溫室效應導致冰層融化、海平面上升。 (請填空)
This is a chain of problems. Burning oil leads to increase in carbon dioxide, which leads to the greenhouse effect, which leads to melting of glaciers, which leads to risin sea levels.
下一題 - 保管
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
