同甘共苦 的英文怎么说?

[1] share life's ups and downs[2] share good and bad times[3] through thick and thin

白話翻出即可，through thick and thin 是個常用的成語。