correct
wrong

同舟共濟 的英文怎麼說?

家庭 - 同甘共苦 - 中英物語 ChToEn
同舟共濟 的英文怎麼說

同舟共濟的英文例句

  1. Man: We will be sharing life's ups and downs. Please marry me.
    Woman: Yes I will!
  2. Man: We will be sharing good and bad times. Please marry me.
    Woman: Yes I will!
  3. My best friend and I have been through thick and thin and are still as close as we ever were.

同舟共濟的相關詞

同舟共濟的同義詞

同舟共濟的英文翻譯

[1] share life's ups and downs
[2] share good and bad times
[3] through thick and thin

同舟共濟的英文翻譯解釋

白話翻出即可,through thick and thin 是個常用的成語。
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

從容不迫的英文怎麼說? (二選一)

calm; undisturbed; peaceful
to fight over a passenger
下一題 - 一針見血 f我要發問

填空題

如果你想留瀏海,你必須有耐心。 (請填空)

If you want to grow out your bans you need to be patient.
下一題 - 病好了 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
社會的人渣
以下如何翻成英文?
你的文章的主題完全被你的華麗詞藻給模糊了。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
節食
認賊作父
最新教學
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
A Rhetorical Question 是甚麼意思?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
草草了事
秋
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
古典美的英文怎麼說?
古典美的英文怎麼說?
right arrow 護唇膏的英文怎麼說?
護唇膏的英文怎麼說?