外帶 的英文怎麼說?

[1] get something to go[2] order takeout[3] order food to go[4] order food to take away[5] order food to take out

Would you like that to go? = 你想要外帶嗎? (當你點餐後，店員問你的問題)

Can I get a hamburger to go? = 我可以外帶一個漢堡嗎? (當你在速食店的櫃台跟服務員說想外帶一個漢堡)

當你吃不下，想打包時，就可跟店員說: Can I get this to go?

to-go box = 外帶的盒子，用來裝你剩餘的食物
order a pizza to go = 外帶一個披薩
order takeout = 叫外賣，但我得自己去拿
a takeout order = 一個外帶的訂單

take out 比 take away 常用，take out 是老美的說法，take away 比較像是英國的說法。