大事化小小事化無 的英文怎麼說?

[1] to smooth something over[2] to make problems less serious[3] to make problems easier to solve

大事化小，小事化無 = to smooth something over (with somebody or between A and B)

smooth things over 可用在很多情況，例如緩解、緩和、調解雙方的關係

例如你要去談判，你帶了些禮物去，這樣談判會比較好談，就能用 smooth things over。