娛樂圈 的英文怎麼說
娛樂圈的英文例句
- He's very well-connected in the entertainment industry. He always gets first-hand news about a popular actress or singer.
- Before she landed a singing career she was a teacher.
娛樂圈的相關詞
娛樂圈的同義詞
娛樂圈的英文翻譯
[1] entertainment industry[2] Show biz
娛樂圈的英文翻譯解釋
entertainment industry 貼切又好用，泛指所有跟娛樂有關的事業，包括演戲、上節目、唱歌、跳舞、馬戲團、電玩、球賽等。showbiz 是 show business 的縮寫, show biz 是比較老的說法，包括唱歌演戲等的圈子。
演藝界跟娛樂界不一樣，娛樂界更廣，包括演藝界跟其他跟娛樂有關的領域如電玩。
如果想明確的說演員就可用 actor 或 actress，想明確的說歌星就可用 singer，想明確的說跳舞的娛樂業就可用 dancer，等等。英文不大會說 singing industry 或 dancing industry，但可用 singing career 或 dancing career.
演藝界跟娛樂界不一樣，娛樂界更廣，包括演藝界跟其他跟娛樂有關的領域如電玩。
如果想明確的說演員就可用 actor 或 actress，想明確的說歌星就可用 singer，想明確的說跳舞的娛樂業就可用 dancer，等等。英文不大會說 singing industry 或 dancing industry，但可用 singing career 或 dancing career.
娛樂圈的部分中譯
他在娛樂圈神通廣大, 常常第一時間知道關於某演員或歌星的消息
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
天下無不散的筵席的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 好意的 f我要發問填空題
越來越多的刑事案件是歹徒惡人先告狀，誣告受害人，希望被判無罪。 (請填空)
There is a growing number of criminal cases where the real culrit calls the victim the culprit, hoping to get away with it.
下一題 - 一直拖延
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
