復古風 的英文怎麼說
復古風的英文例句
- This shirt looks great on you. It brings out a vintage gentlemen's charm.
- The Ambrosia Restaurant, a quaint little restaurant, serves great food and service in a quaint little town called Jiaoxi which is near Yilan, Taiwan.
- That's a great vintage dress she's wearing.
復古風的相關詞
復古風的同義詞
復古風的英文翻譯
[1] quaint[2] vintage
復古風的英文翻譯解釋
It brings out a vintage gentlemen's charm. = 帶出一絲復古的紳士品味
quaint 的英文意思是 having an old-fashioned attractiveness or charm，正有古典的感覺，常用來形容餐廳、飯店、村莊、城鎮等。
如果用來形容古典或復古風的衣服，就可以用 vintage 這個字。
vintage = represent the high quality of a past time
現代的人長得像西施、貂蟬、楊貴妃，趙飛燕......等古代美女，我們形容她有 "古典美"，所以 "古典美" 比較常用來形容人。
quaint 的英文意思是 having an old-fashioned attractiveness or charm，正有古典的感覺，常用來形容餐廳、飯店、村莊、城鎮等。
如果用來形容古典或復古風的衣服，就可以用 vintage 這個字。
vintage = represent the high quality of a past time
現代的人長得像西施、貂蟬、楊貴妃，趙飛燕......等古代美女，我們形容她有 "古典美"，所以 "古典美" 比較常用來形容人。
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
會做人的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 陌生 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impression of dnim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 請客
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
