correct
wrong

未雨綢繆 的英文怎麼說?

小豬撲滿 - 未雨綢繆 - 中英物語 ChToEn
未雨綢繆 的英文怎麼說

未雨綢繆的英文例句

  1. A: Let's go out.
    B: Let me bring an umbrella. The weather channel says it may rain later today.
    A: That's thinking ahead.
  2. A: I work a hundred hours a week.
    B: That's too much. You are still young. What are you in a hurry to save money for?
    B: I would like to save for a rainy day. You never know what's lying ahead.

未雨綢繆的英文翻譯

[1] think ahead
[2] Save for a rainy day.

未雨綢繆的英文翻譯解釋

think ahead = 提早思考,也就是未雨綢繆的意思
Save for a rainy day 指為未來的突發狀況存錢

未雨綢繆的部分中譯

甲: 你還那麼年輕幹麻這麼急的存錢?
乙: 未雨綢繆嘛.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

積少成多的英文怎麼說? (二選一)

comment; suggestion; guidance; advice
A penny saved is a penny earned.
下一題 - 做作 f我要發問

填空題

這公司的執行長掏空了公司所有的錢,真是個卑鄙無恥之徒。 (請填空)

The company's CEO embezzled and drained all the company's money. What a despiable lowlife.
下一題 - 仔細的回答 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
嘻皮笑臉
以下如何翻成英文?
他有公德心,從不亂丟垃圾。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
中途變卦
選手退場
最新教學
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
sorry 能用來表示對不起某人嗎?跟 apologetic 有何差別?來學習 sorry 的正確用法!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
同心協力
紀念
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
鬥牛的英文怎麼說?
鬥牛的英文怎麼說?
right arrow 提高警覺的英文怎麼說?
提高警覺的英文怎麼說?