流氓 的英文怎么说
流氓的英文例句
- His sister joined a gang to become a female gangster and started committing acts of misdemeanor.
- The gangster committed a murder but soon he regretted it and turned himself in to the police.
- The dance show is making celebrities out of these thugs.
- He taunted the thug and the thug smashed his head in. He had it coming.
流氓的相關詞
流氓的同義詞
流氓的英文翻譯
[1] gangster[2] thug[3] ruffian[4] bully
流氓的英文翻譯解釋
這幾個字都有流氓、壞人的意思，gangster 指有組織的流氓成員。
He's a gangster = 他是流氓/黑道
如果是指會欺負人的人但沒有那麼嚴重的程度，可用 bully.
thug 比較特別，在例句的意思是指一群烏合之眾，看起來像混混的人，他們不一定是壞人，但很會跳舞，所以有個跳舞節目讓這些人變成了名人。
thug 也可指沒有組織的流氓，例如在街上把車窗打壞偷錢的流氓或混混。
He's a gangster = 他是流氓/黑道
如果是指會欺負人的人但沒有那麼嚴重的程度，可用 bully.
thug 比較特別，在例句的意思是指一群烏合之眾，看起來像混混的人，他們不一定是壞人，但很會跳舞，所以有個跳舞節目讓這些人變成了名人。
thug 也可指沒有組織的流氓，例如在街上把車窗打壞偷錢的流氓或混混。
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
人生大道理的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 客場 f我要發問填空題
你會加入一個現金抽獎。 (請填空)
You'll be entered into a cash prize daw.
下一題 - 傻笑
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
