correct
wrong

為我出氣 的英文怎麼說?

男女打架 - 替我出氣 - 中英物語 ChToEn
為我出氣 的英文怎麼說

為我出氣的英文例句

  1. A: Sorry for making a scene back in the restaurant.
    B: You don't need to apologize. You stood up to the rude waiter for me.
  2. A: Why didn't you stick up for me when boss was yelling at me? You know it wasn't my fault.
    B: I was going to but he was so mad at the time. I thought I'd do it when he cools down.

為我出氣的相關詞

為我出氣的同義詞

為我出氣的英文翻譯

[1] do something for me
[2] stick up for me
[3] stand up for me
[4] defend me

為我出氣的英文翻譯解釋

do something for me = 為我做了某些事
stick up for me = stand up for me = defend me = 在否些方面為我出氣,捍衛我

受詞不同就用對應的受詞,如:

為她出氣 = stick up for her
為他出氣 = stick up for him
為你出氣 = stick up for you
為別人出氣 = 為某人出氣 = stick up for somebody

為我出氣的部分中譯

  1. 甲: 剛剛在餐廳讓你丟臉了, 不好意思.
    乙: 你不需要道歉, 你是為了替我出氣才跟那個無禮的服務生吵架的.
  2. 多謝你修理他們替我出了一口氣.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

口不擇言的英文怎麼說? (二選一)

speak with no concern for others
come to
下一題 - 橫衝直撞 f我要發問

填空題

有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)

In contrast to the rugged impresson of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 留職停薪 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
改邪歸正
以下如何翻成英文?
這個獨木舟在暴風雨中晃來晃去。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
服務台人員
認賊作父
最新教學
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
英文中的 if... then... 條件句到底怎麼說才對?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
死纏爛打
逆向行駛
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
冷藏食品的英文怎麼說?
冷藏食品的英文怎麼說?
right arrow 黑胡椒醬的英文怎麼說?
黑胡椒醬的英文怎麼說?