荒郊野外 的英文怎麼說?

[1] in the middle of nowhere
  out-of-the-way[2] remote
  suburban[3] remotely located[4] a rural area

in the middle of nowhere = out-of-the-way = 離城市很遠，人煙稀少 = 荒郊野外、偏僻的地方 = 很鄉下、很荒涼、沒什麼人的地方

suburban 是在郊區的意思，比城市偏僻，但又比 in the middle of nowhere 人多。