解脫 的英文怎麼說?

[1] to break free[2] to be off the hook[3] to escape from a difficult situation

off the hook = 從一個困境中逃脫，有時候就是解脫的意思

例句中的:

Great. That's off the hook. I will no longer need to wash dishes.

意思就是:

太好了，我解脫了，不必再洗碗了。