correct
wrong

鍥而不捨 的英文怎麼說?

沮喪 - 不屈不撓 - 中英物語 ChToEn
鍥而不捨 的英文怎麼說

鍥而不捨的英文例句

  1. Despite the difficulties he faced, he kept a positive attitude and persisted through the project. His dogged perseverance is certainly worth emulating.
  2. In the past I could never make a relationship work. This time I want to stick it out and marry this girl I am dating.
  3. Tenacity is paramount to success in anything.
  4. The reporter is relentless in finding the truth.

鍥而不捨的相關詞

鍥而不捨的同義詞

鍥而不捨的英文翻譯

[1] Persist
  keep going
  not give up
  fight to the end
[2] perseverance
[3] dogged; unyielding; dauntless; persistent
[4] stick it out
[5] tenacity
[6] be relentless

鍥而不捨的英文翻譯解釋

[1]指一直都不放棄, 依情況使用. [2]指不屈不撓, 堅忍不拔的精神. [3]可以用來形容[2]來加強語氣.

stick it out 就是堅持到底的意思。

Tenacity is paramount to success in anything. = 堅持不懈是成功的不二法門

relentless = 堅持不懈,不會善罷干休

relentless in finding the truth = 對找出真相堅持不懈

鍥而不捨的部分中譯

雖然他經歷了不少苦難, 他一直保持著正面的態度堅持到工程完成. 他不屈不撓的精神值得我們效法.
還有問題?請發問
請參考 Engoo 線上英文

選擇題

爆料的英文怎麼說? (二選一)

ruin
bunched
下一題 - 名次 f我要發問

填空題

我愛蛋塔,尤其是葡式蛋塔,好吃的不得了。 (請填空)

I love eg tarts, especially Portuguese egg tarts. They are so tasty.
下一題 - 對不起 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
壟斷
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
把握
炒麵
最新教學
台灣美食小吃英文翻譯大全
台灣美食小吃英文翻譯大全
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
我賭你不敢
有其父必有其子
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
世界第一的英文怎麼說?
世界第一的英文怎麼說?
right arrow 別對我大聲說話的英文怎麼說?
別對我大聲說話的英文怎麼說?