長口瘡 的英文怎麼說?

[1] canker sore[2] mouth ulcer
  oral ulcer[3] mouth sore

這些英文都指嘴巴內部的皰疹, 是因為咬到或火氣大而引起的白白的一點一點的傷口，常常需要一兩週才會好，吃東西時非常疼痛。

如果是指嘴巴外部的皰疹，請參考相關詞。

總的來說:

嘴巴(嘴唇)內部的皰疹 = mouth ulcer = canker sore = mouth sore
嘴巴(嘴唇)外部的皰疹 = mouth herpes = cold sore

但有時候外國人不會分這麼清楚。

嘴巴破可以試試維他命B群或口炎寧口內膏.