correct
wrong

龜毛 的英文怎么说?

烏龜 - 龜毛 - 中英物語 ChToEn
龜毛 的英文怎么说

龜毛的英文例句

  1. A: I don't think our sales plan is perfect.
    B: We have been discussing the sales plan over the last four hours. You are so a-n-a-l.
  2. A: Should I stay home and watch TV, or should I go out with you?
    B: Stop being indecisive. Make up your mind!
  3. A: I like her but I am afraid to ask her out.
    B: Just do it. Don't be a wimp!

龜毛的相關詞

龜毛的同義詞

龜毛的英文翻譯

[1] a-n-a-l
[2] perfectionist
[3] indecisive
  hesitant
  think too much
[4] picky
  fussy
[5] hard to please
[6] childish
[7] wimp

龜毛的英文翻譯解釋

a-n-a-l 是「龜毛」最道地的英文,指 meticulousness, compulsiveness, rigidity 等,是龜毛的最佳翻譯。

說穿了,龜毛的人就是個完美主義者,也就是 perfectionist。

[3]形容一個人常常遇到事情猶豫不決, 三心二意, think too much . “別那麼龜毛!”也可以肯定語氣來說: “Make up your mind!”.

picky 跟 fussy 形容吹毛求疵,wimp 指畏縮的人或甚麼事都不敢做的人。

龜毛的部分中譯

  1. 甲: 我應該待在家還是跟你出去呢?
    乙: 別那麼龜毛, 快做決定.
  2. 甲: 我喜歡她但不敢約她出去.
    乙: 去約吧! 別龜毛了.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

一望無際的英文怎麼說? (二選一)

something stretches as far as the eye can see
starlit
下一題 - 狂熱 f我要發問

填空題

她死後留下三個孩子。 (請填空)

She died and left three kids behnd.
下一題 - 蛋塔 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
消化
以下如何翻成英文?
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象,嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨,帶出都會女性雅緻的穿著品味。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
小別勝新婚
貓奴
最新教學
英文名詞複數的尾音到底是s還是z?
英文名詞複數的尾音到底是s還是z?
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
夢中情人
盆栽冰淇淋
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
誰要去找誰的英文怎麼說?
誰要去找誰的英文怎麼說?
right arrow 絕招的英文怎麼說?
絕招的英文怎麼說?