一廂情願 的英文怎麼說
一廂情願的英文例句
- Would you like to sign the deal with us like we want to sign it with you? Or is the feeling not mutual?
- He is in love with me but the feeling is not mutual.
- Are you sure she likes you too, Or are you seeking a unrequited love?
- You said you and she are getting married. Did you guys decide it together, or is it just your own [wishful thinking or idea]?
- A unilateral decision
一廂情願的相關詞
一廂情願的英文翻譯
[1] Not mutual[2] Unrequited love[3] one's own [wishful thinking or idea]
一廂情願的英文翻譯解釋
[1]形容只是單方面有的某個感覺或意思, 是最合適的說法, 可用在所有情況裡. [2]指對沒有回饋的愛情. [3]指對某事情個人的看法. 某些情況 "一廂情願" 可用 unilateral. "A unilateral decision" 表示只有一方做的決定
一廂情願的部分中譯
- 你們想要跟我們簽約嗎? 還是我們是一廂情願呢?
- 你確定她也喜歡你, 還是你自己一廂情願呢?
- 你說要跟她結婚, 是你們一起決定的, 還是你一廂情願的看法呢?
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
破功的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 來回 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impression of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicte, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 學姊
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
